/* The hololive fields sit directly in the filter bar's row. */
.hololive-filters { display: contents; }